Středověké nástroje: Hurdy gurdy, vielle à roue, Drehleier
Nástroj nazývaný v anglicky mluvících zemích hurdy gurdy má v jiných jazycích označení např. vielle à roue (francouzsky „housle s kolečkem“) či Drehleier (německy „otáčivá lyra“). Hurdy je skotský výraz pro anglické „turn“ – otáčet se, gurdy od „gourd vegetable“ – tykev, dýně, neboť části tykví se používaly jako rezonanční deska nástroje. Český název je niněra, to však není příliš přesné, protože niněrou se nazývá pouze jeden typ. Jak je to tedy s tímto nástrojem doopravdy?